-
1 terreno argilloso
глинистый грунт, суглинок -
2 terreno argilloso
сущ.общ. суглинок -
3 terreno argilloso
Dizionario di costruzione italiana-russo > terreno argilloso
-
4 terreno argilloso gonfiabile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > terreno argilloso gonfiabile
-
5 terreno argilloso-siliceo
суглинистый грунт, суглинокDizionario di costruzione italiana-russo > terreno argilloso-siliceo
-
6 terreno
-
7 terreno
I agg.1) земной, житейский; мирской2)II m.1.1) (suolo) грунт, земля (f.), почва (f.)2) (località) местность (f.), крайterreno collinare (montuoso) — холмистая (горная, гористая) местность
3) (appezzamento) участок (земли), земельный участок, земля (f.), территория (f.)2.•◆
preparare il terreno — (anche fig.) подготовить почвуla propaganda comunista trovò il terreno adatto tra i giovani disoccupati — коммунистическая пропаганда нашла благоприятную почву среди безработной молодёжи
tastare il terreno — (fig.) прощупывать почву
terreno minato — a) минированное поле; b) (fig.) опасная почва
si sentì mancare il terreno sotto i piedi — он почувствовал, что почва уходит у него из под ног
-
8 terreno sabbioso-argilloso
Dictionnaire polytechnique italo-russe > terreno sabbioso-argilloso
-
9 terreno sabbioso-argilloso
Dizionario di costruzione italiana-russo > terreno sabbioso-argilloso
-
10 суглинок
См. также в других словарях:
terreno — 1ter·ré·no s.m. FO 1. parte superficiale della crosta terrestre; suolo, terra: cadere sul terreno, raccogliere la carta caduta sul terreno, un appezzamento, un lotto di terreno, arare, vangare il terreno 2. porzione di suolo strutturalmente… … Dizionario italiano
grotta — gròt·ta s.f. 1. AU cavità naturale sotterranea, sviluppata spec. in lunghezza: le grotte di Nettuno; grotte artificiali, quelle costruite nei grandi giardini a imitazione delle grotte naturali come elementi ornamentali e scenografici Sinonimi:… … Dizionario italiano
mattaione — mat·ta·ió·ne s.m. RE tosc. specie di argilla bluastra associata a salgemma e a gesso, tipica dei giacimenti salini di Volterra | estens., terreno argilloso, compatto, sterile {{line}} {{/line}} DATA: av. 1597. ETIMO: etim. incerta … Dizionario italiano
baraggia — {{hw}}{{baraggia}}{{/hw}}s. f. (pl. ge ) Terreno argilloso e compatto pressoché sterile … Enciclopedia di italiano
galestro — {{hw}}{{galestro}}{{/hw}}s. m. Terreno argilloso non omogeneo … Enciclopedia di italiano
baraggia — ba·ràg·gia s.f. RE piem., lomb. nella Pianura Padana, terreno incolto, argilloso e compatto Sinonimi: ferretto. {{line}} {{/line}} VARIANTI: barraggia. DATA: 1930. ETIMO: der. della radice preromana *barr sterile … Dizionario italiano
brughiera — bru·ghiè·ra s.f. 1. CO zona caratterizzata da terreno arido, povero di sali solubili e humus, spesso argilloso e sabbioso, ricoperto di brughi, ginestre e sim. 2. TS bot.com. → brugo {{line}} {{/line}} DATA: 1813. ETIMO: dal lomb. brüghera, der.… … Dizionario italiano
fanghiglia — fan·ghì·glia s.f. 1. CO fango, mota | terreno fangoso Sinonimi: 1limo, poltiglia. 2. TS geol. deposito argilloso di materiali eterogenei {{line}} {{/line}} DATA: 1550 … Dizionario italiano
limo — 1lì·mo s.m. 1. CO fango, melma: i bordi del fiume sono pieni di limo Sinonimi: fanghiglia, melma. 2. TS geol. sedimento clastico incoerente, spec. argilloso, che viene trasportato in sospensione dai fiumi o dal vento e si deposita nel letto dei… … Dizionario italiano
smottamento — smot·ta·mén·to s.m. 1. CO lento scivolamento franoso lungo un pendio o un argine di uno strato di terreno spec. argilloso o sabbioso, fortemente impregnato d acqua | estens., colata di fango 2. BU fig., cedimento spirituale {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
vauda — vàu·da s.f. RE piem. nella Pianura Padana, terreno incolto, argilloso e compatto {{line}} {{/line}} DATA: 1927. ETIMO: dal longob. *wald bosco , cfr. ted. Wald … Dizionario italiano
